Кенийская бабушка президента США Барака Обамы по отцовской линии Сара Онянго пожаловалась на невнимание внука, который, по ее словам, забыл про свою африканскую родню сразу после вступления в должность главы государства.
Об этом, передает РИА "Новости", пишет в пятницу египетская газета Al Ahram.
О своей обиде на знаменитого внука Сара поведала египетскому путешественнику Амру Мансуру аль-Хуши. На днях аль-Хуши завершил в Кении, на родине отца Барака Обамы, мотопробег по африканскому континенту, начавшийся полгода назад у пирамид Гизы в Египте.
"В Кении я встретился с бабушкой Сарой и тетей Барака Обамы по отцовской линии за дружеским обедом", - рассказал газете аль-Хуши. По его словам, бабушка американского лидера пожаловалась на то, что после победы на выборах президента США ее внук постепенно забыл об африканской родне. "Раньше он регулярно присылал нам деньги, а теперь его помощь совсем прекратилась", - посетовала женщина.
"Хотя, конечно, у него теперь столько забот, что обо всем помнить, наверное, невозможно", - спохватилась с виноватой улыбкой Сара минутой позже. Сара - не родная бабушка Барака Обамы, она - третья жена его деда по отцу.
В последний раз бабушка общалась с внуком на его инаугурации в Белом доме в январе 2009 года. Сара Онянго не говорит по-английски, а Барак Обама не знает местного языка луо, поэтому разговаривали родственники через переводчика. В последний раз на родине своего отца Барака Обамы-старшего в Кении Обама был в 2006 году. Как рассказала Сара, тогда внук даже смог выговорить "мусава", что означает "как дела?", но этим он и ограничился. Общение и тогда проходило через переводчика.
Барак Обама родился в 1961 году в Гонолулу, столице штата Гавайи, и никогда не жил в Кении. Его родители, белая американка Стэнли Энн Данхэм и кениец Барак Хусейн Обама-старший, разошлись в 1964 году, после чего отец будущего президента вернулся на родину, где работал на государственной службе. Барак Обама-старший погиб в 1982 году в автомобильной катастрофе. В деревне отца Обамы Когело на западе Кении до сих пор проживают бабушка президента США и еще несколько родственников. |