Военный патруль Международных сил содействия безопасности в Афганистане, действующих под командованием НАТО, застрелил афганского гражданского и ребенка в ходе боевой операции в провинции Кандагар на юге Афганистана.
"Мы глубоко сожалеем по поводу этой операции, в результате которой были убиты мирные граждане", - заявил представитель НАТО полковник США Рафаэль Торрес.
В коммюнике североатлантического альянса отмечается, что в субботу в населенном пункте Шах Вали Кот военнослужащие обнаружили предполагаемого мятежника, который якобы намеревался открыть по ним огонь. Солдаты убили афганца и случайно застрелили находившегося рядом ребенка. Еще один гражданский получил ранение. В настоящее время проводится расследование по факту убийства. |
