В январе - сентябре "Норильский никель" произвел 220 тыс. тонн никеля, что на 6% превышает показатель девяти месяцев 2009 года.
В III квартале производство никеля составило 75 тыс. тонн, что соответствует показателю III квартала прошлого года.
Рост производства достигнут за счет увеличения выпуска на российских предприятиях и на заводе Harjavalta в Финляндии, сообщает "Интерфакс". Производство меди сохранилось на уровне девяти месяцев 2009 года - 295 тыс. тонн, в том числе в III квартале выплавлено 96 тыс. тонн меди по сравнению со 102 тыс. тонн в июле-сентябре 2009 года.
Выпуск палладия за девять месяцев увеличился на 8% - до 2,215 млн тройских унций. В III квартале произведено 719 тыс. унций палладия, что ниже уровня III квартала прошлого года в связи с "техническим снижением объемов выпуска на российских подразделениях".
Производство платины в январе-сентябре выросло на 9% - до 531 тыс. унций, в том числе 173 тыс. унций выплавлено в III квартале.
Российские подразделения "Норникеля" - Заполярный филиал и Кольская ГМК - в январе-сентябре увеличили выпуск никеля на 3% - до 174,1 тыс. тонн.
Производство меди снизилось на 2% - до 276,6 тыс. тонн, в том числе в III квартале - на 4%, до 91,3 тыс. тонн.
Выпуск палладия на российских заводах вырос на 8% - до 2,103 млн унций, выпуск платины - на 9%, до 507 тыс. унций.
Производство никеля на заводе Harjavalta в январе-сентябре увеличилось на 11% - до 34,4 тыс. тонн. Завод Tati Nickel (Ботсвана) за девять месяцев выпустил 11,8 тыс. тонн никеля в концентрате. В III квартале Tati снизил производство до 3,6 тыс. тонн из-за изменения минералогического состава руды.
Доля "Норникеля" в производстве на заводе Nkomati (ЮАР) за девять месяцев составила 4,3 тыс. тонн, в том числе 1,4 тыс. тонн в III квартале. Обогатительная фабрика Nkomati находится на реконструкции для расширения мощности, ввод в строй ожидают в ноябре.
Производственные показатели "Норникеля" не включают долю в компании Stillwater (контрольный пакет), производящей металлы платиновой группы. За девять месяцев компания произвела 364 тыс. унций металлов платиновой группы по сравнению с 391,6 тыс. унций годом ранее. Причиной снижения производства является уменьшение содержания драгметаллов в руде.
"Норникель" подтверждает прогноз по производству на 2010 год: 234-235 тыс. тонн никеля на российских предприятиях, 50-52 тыс. тонн на Harjavalta и 15-18 тыс. тонн на африканских заводах.
Производство меди в России ожидают на уровне 364-365 тыс. тонн, на зарубежных заводах - 25-26 тыс. тонн меди в концентрате. В 2010 году "Норникель" намерен выпустить 2,715-2,72 млн унций палладия в России и 140-145 тыс. унций за рубежом, 655-660 тыс. унций платины в России и 35-40 тыс. унций за рубежом. |
