Корпорация Google объявила о добавлении функции автоматических титров к видеозаписям на YouTube, сообщает AFP.
В первое время титры будут доступны на английском языке и в 13 каналах партнеров видеопортала. В дальнейшем они появятся на всех видеоклипах, загружаемых на сайт. Для этого Google использует технологию автоматического распознавания речи.
Вице-президент Google Винт Серф (Vint Cerf) заявил, что информация в мире должна быть доступна для всех. Он отметил, что имеет свой личный интерес к данной проблеме. Так как 66-летний "главный интернет-проповедник" Google имеет дефект слуха и с 13 лет носит слуховой аппарат.
Начиная с прошлого года пользователи YouTube могли вручную добавлять титры к видеозаписям. Но многие не используют эту функцию. Инженеры корпорации отмечают, что пока новая программа не точно распознает сказанные слова. Этому мешают фоновые шумы и сильные акценты говорящих. |
