Яростные споры по поводу колоризации советской киноклассики не смутили руководство "Первого канала".
По его инициативе начались работы по раскрашиванию и реставрации целой серии картин, среди которых такие шедевры, как "Волга-Волга" и "Веселые ребята".
Представители телеканала настаивают на необходимости реставрации, так как оригинальные пленки находятся в ужасающем состоянии, а колоризация позволит расширить аудиторию картин и дать им новую жизнь.
Никаких изменений в монтаж знаменитых фильмов и их звуковое оформление вносить не предполагается, не будет подвергаться ревизии и режиссерский замысел.
Когда зрители смогут увидеть цветную "Волгу-Волгу", пока не сообщается.
Напомним, что ранее колоризации подверглись "17 мгновений весны" и "В бой идут одни старики". |
